はじめまして。

howaieです。

 いくつかのお仕事を頂いていく中で、色々な方から

「個人で活動するならちゃんと名前をつけたほうがいいよ。」

とアドバイスを頂いたので、うーんうーんと1ヶ月ほど悩み、

どーしようと思っていたら、

周りの方から

「白井商店」

「白井木工所」

「アトリエ　ホワイエ」

と呼ばれ始めてきたので、

これはいかん！と思い

howaie（ホワイエ）

と名づけることになりました。

お気づきの通り、「アトリエ　ホワイエ」からとりました。（笑）

「アトリエ　ホワイエ」は「アトリエ　カフエ」の安川さんが

名づけてくれましたので、アトリエを取って使わせて頂きました。

ありがとうございます。

みなさま、どうぞ宜しくお願い致します！